Deutsch
EnglishSeptembre 2021
Chers donateurs, sympathisants et supporters
Tout n’est pas planifiable, beaucoup de choses peuvent changer rapidement. Au cours des derniers mois, nous avons tous dû faire preuve de patience. Maintenant, nous sommes contents que ça aille de nouveau de l’avant de manière plus dynamique. Depuis début septembre l’infirmière Edith de Berne est sur place au Népal. L’entrée dans le pays était plus compliquée que d’habitude, mais avec les documents nécessaires, ça été à nouveau possible.
La mousson d’été a été surmontée
En Himalaya, aux mois de juin, juillet et août règne la mousson, la saison des pluies. Souvent des maisons sont emportées, et routes ensevelies ou glissements de terrain sont monnaie courante durant cette période.
Cette année, la mousson a été forte, et en plus de la pandémie, ce fut un sacré défi pour les habitants des montagnes. Il ne s’agit pas de se lamenter. On accepte la situation, on regarde en avant et on en tire le meilleur. Que les situations difficiles affectent les plus pauvres le plus durement est malheureusement la réalité.
Progrès sur le chantier à Khorlabesi
Autant que la situation l’a permis, les ouvriers du bâtiment ont travaillé assidument. Ils étaient aussi contents, simplement d’avoir du travail. Notre contremaitre, Santosh Silwal a des années d’expérience dans les projets de constructions dans la région du Gorkha. De nombreuses constructions de Earth C-Air ont déjà été réalisées sous sa direction. L’équipe pour la nouvelle construction du centre de la santé, il l’a composée de spécialistes connus et qui ont fait leurs preuves, tous issus des villages environnants. Actuellement, la route est en train d’être déblayée suite à divers glissements de terrain, afin que les matériaux de construction puissent être livrés.
Nous nous réjouissons avec confiance et motivation des prochains avancements
Malgré la situation spéciale, nous avons sans cesse entretenu des contacts intensifs avec notre équipe à Kathmandu. Les Népalais apprécient les échanges d’expérience. Nous nous complétons mutuellement.
Nos spécialistes bénévoles venant de Suisse vont arriver par étapes au Népal cet automne. En outre, notre spécialiste en construction, Sandro sera au plus tard en novembre sur le chantier à Khorlabesi. Il va examiner l’avancement des travaux, afin que le centre de santé puisse fonctionner impeccablement à long terme.
En fin d’automne, toutes les dalles des quatre bâtiments principaux ainsi que les piliers de soutien du centre devraient être terminés.
Durant l’année courante, nous avons informé, à peine ouvertement, que la situation Covid changeait presque chaque mois dans les pays. Maintenant, après une longue épreuve de patience, la situation semble se stabiliser.
Nous apprécions beaucoup, chers soutiens, que vous suiviez nos projets et que vous nous renouveliez votre confiance. Merci beaucoup. Et restez en santé.
Namaste und vielen Dank! Merci! Grazie! Thank you!
Bruno Jelk | Daniel Brunner | Gerold Biner | Earth C-Air Team
Kommentarfunktion ist geschlossen.